BR-CL-4 beheben: Rechnungswährung (BT-5) nicht ISO 4217

BR-CL-4 in Ihrer eigenen Rechnung? Laden Sie die Datei hoch und finden Sie alle Fehler in Sekunden.

Was bedeutet BR-CL-4?

BT-5 legt die Währung der gesamten Rechnung fest. EN 16931 verlangt einen ISO-4217-Alpha-3-Code — die Grundlage, an der sich alle Beträge orientieren.

Häufige Ursachen für BR-CL-4

Statt des Codes steht ein Waehrungsname ('Euro') oder Symbol im Feld.
Falsche Laenge oder Schreibung wie 'EURO' oder 'eur'.
Ein nicht existierender oder veralteter Waehrungscode wurde verwendet.

So beheben Sie BR-CL-4

Fehlerhafte Stelle im XML finden. Öffnen Sie die XML der E-Rechnung und navigieren Sie zum Feld BT-5 über den folgenden XPath://ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:InvoiceCurrencyCode
Korrektur einsetzen. Kodieren Sie die Rechnungswaehrung (BT-5) mit einem ISO-4217-Alpha-3-Code, z. B. 'EUR', 'USD', 'GBP', 'CHF', 'SEK'. Genau drei Grossbuchstaben, kein Name, kein Symbol.
Erneut validieren. Speichern Sie die Datei und validieren Sie sie erneut, um zu prüfen, dass BR-CL-4 nicht mehr gemeldet wird.

Konkreter Korrekturvorschlag

Kodieren Sie die Rechnungswaehrung (BT-5) mit einem ISO-4217-Alpha-3-Code, z. B. 'EUR', 'USD', 'GBP', 'CHF', 'SEK'. Genau drei Grossbuchstaben, kein Name, kein Symbol.

XPath//ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:InvoiceCurrencyCode

Vorher / Nachher: das XML-Beispiel

So sieht die betroffene Stelle vor und nach der Korrektur aus (Cross-Industry-Invoice, ZUGFeRD/Factur-X).

Fehlerhaft

<ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
  <ram:InvoiceCurrencyCode>Euro</ram:InvoiceCurrencyCode>
</ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>

Korrekt

<ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
  <ram:InvoiceCurrencyCode>EUR</ram:InvoiceCurrencyCode>
</ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>

Häufige Fragen zu BR-CL-4

Muss die Rechnungswaehrung zu den Betraegen passen?

Ja. Die Rechnungswaehrung (BT-5) legt die Waehrung fest, mit der auch die @currencyID-Attribute der Betraege uebereinstimmen muessen.

Kann ich eine Rechnung in einer anderen Waehrung als Euro stellen?

Ja, jede in ISO 4217 gelistete Waehrung ist erlaubt, z. B. 'USD' oder 'CHF'. Wichtig ist der korrekte Drei-Buchstaben-Code.

BR-CL-4 automatisch prüfen

Statt das XML manuell zu durchsuchen, können Sie Ihre ZUGFeRD- oder XRechnung-Datei online validieren: Laden Sie die PDF oder XML hoch, und Sie bekommen jeden Fehler mit Regel-ID, betroffenem Feld, Korrekturvorschlag und XPath, als lesbaren Report oder strukturiertes JSON über die API.

Jetzt online validieren Zurück zum Lexikon

Software-Tipp

Rechnung selbst gebaut?

Wer das XML aus dem eigenen System oder von Hand zusammensetzt, muss Regeln wie diese kennen. Diese Programme erzeugen ZUGFeRD und XRechnung und füllen die Pflichtfelder von sich aus.

Lexware Office Weit verbreiteter Allrounder (früher lexoffice) für Einsteiger und kleine Unternehmen. Ansehen *

sevDesk Rechnung und Buchhaltung in einem, beliebt bei Selbstständigen und kleinen Firmen. Ansehen *

BuchhaltungsButler Starke Beleg-Automatik, wenn viel hereinkommt. Wir nutzen es selbst. Ansehen *

* Werbelinks. Wir bekommen eine Provision, für Sie bleibt der Preis gleich. Fünf Programme im Vergleich