Que signifie BR-53 ?
Si le code de la monnaie de comptabilisation de la TVA (BT-6) figure dans la facture, le montant total de TVA dans cette monnaie (BT-111) doit y figurer aussi. BT-6 dit dans quelle monnaie la taxe part à l'administration fiscale lorsque celle-ci diffère de la monnaie de facturation. Le montant apparaît comme second ram:TaxTotalAmount avec le currencyID de la monnaie de la taxe. La règle ne s'applique que si BT-6 est renseigné.
Causes fréquentes de BR-53
- ram:TaxCurrencyCode est renseigné, mais il n'y a qu'un seul ram:TaxTotalAmount, dans la monnaie de facturation.
- Le second ram:TaxTotalAmount manque ou porte le mauvais currencyID.
- La conversion du montant de TVA dans la monnaie de comptabilisation n'a pas eu lieu.
Comment corriger BR-53
- Repérer l'endroit fautif dans le XML. Ouvrez le XML de la facture et allez au champ BT-111 par le XPath suivant :
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation/ram:TaxTotalAmount[@currencyID='USD'] - Appliquer la correction. Ajoutez dans ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation un second ram:TaxTotalAmount dont le currencyID est égal au ram:TaxCurrencyCode, par exemple currencyID="USD" avec le montant de TVA converti.
- Valider à nouveau. Enregistrez le fichier et validez-le à nouveau pour vérifier que BR-53 n'est plus signalé.
Ajoutez dans ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation un second ram:TaxTotalAmount dont le currencyID est égal au ram:TaxCurrencyCode, par exemple currencyID="USD" avec le montant de TVA converti.
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation/ram:TaxTotalAmount[@currencyID='USD']Avant / après : l'exemple XML
Voici l'endroit concerné avant et après la correction (Cross Industry Invoice, Factur-X/ZUGFeRD).
<ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
<ram:TaxCurrencyCode>USD</ram:TaxCurrencyCode>
<ram:InvoiceCurrencyCode>EUR</ram:InvoiceCurrencyCode>
<ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation>
<ram:TaxBasisTotalAmount>1000.00</ram:TaxBasisTotalAmount>
<ram:TaxTotalAmount currencyID="EUR">190.00</ram:TaxTotalAmount>
<ram:GrandTotalAmount>1190.00</ram:GrandTotalAmount>
<ram:DuePayableAmount>1190.00</ram:DuePayableAmount>
</ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation>
</ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
<ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
<ram:TaxCurrencyCode>USD</ram:TaxCurrencyCode>
<ram:InvoiceCurrencyCode>EUR</ram:InvoiceCurrencyCode>
<ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation>
<ram:TaxBasisTotalAmount>1000.00</ram:TaxBasisTotalAmount>
<ram:TaxTotalAmount currencyID="EUR">190.00</ram:TaxTotalAmount>
<ram:TaxTotalAmount currencyID="USD">205.20</ram:TaxTotalAmount>
<ram:GrandTotalAmount>1190.00</ram:GrandTotalAmount>
<ram:DuePayableAmount>1190.00</ram:DuePayableAmount>
</ram:SpecifiedTradeSettlementHeaderMonetarySummation>
</ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
Questions fréquentes sur BR-53
Quand ai-je besoin de BT-111 ?
Comment distinguer les deux TaxTotalAmount ?
Codes d'erreur voisins
Vérifier BR-53 automatiquement
Plutôt que de fouiller le XML à la main, vous pouvez valider votre fichier Factur-X ou XRechnung en ligne – déposez le PDF ou le XML et vous recevez chaque erreur avec l'identifiant de la règle, le champ concerné, la proposition de correction et le XPath, sous forme de rapport lisible ou de JSON par l'API.