Was bedeutet BR-CL-15?
Wie BR-CL-14, aber für die übrigen Adressen (Käufer, Lieferort): zweistelliger ISO-3166-1-Code statt Ländername.
Häufige Ursachen für BR-CL-15
- Laendername ausgeschrieben ('China') statt Alpha-2-Code
- Alpha-3-Code ('CHN') statt Alpha-2 ('CN') verwendet
- Verwechslung mit der Adress-Laenderregel BR-CL-14; hier geht es um das Warenursprungsland (BT-159)
So behebst du BR-CL-15
- Fehlerhafte Stelle im XML finden. Öffne die XML der E-Rechnung und navigiere zum Feld BT-159 über den folgenden XPath:
//ram:SpecifiedTradeProduct/ram:OriginTradeCountry/ram:ID - Korrektur einsetzen. Kodiere das Ursprungsland des Artikels (BT-159) mit einem Alpha-2-Code aus ISO 3166-1, z. B. 'DE' (Deutschland), 'FR' (Frankreich), 'IT' (Italien), 'CN' (China), 'PL' (Polen). Kein ausgeschriebener Landesname, kein Alpha-3-Code.
- Erneut validieren. Speichere die Datei und validiere sie erneut, um zu prüfen, dass BR-CL-15 nicht mehr gemeldet wird.
Kodiere das Ursprungsland des Artikels (BT-159) mit einem Alpha-2-Code aus ISO 3166-1, z. B. 'DE' (Deutschland), 'FR' (Frankreich), 'IT' (Italien), 'CN' (China), 'PL' (Polen). Kein ausgeschriebener Landesname, kein Alpha-3-Code.
//ram:SpecifiedTradeProduct/ram:OriginTradeCountry/ram:IDVorher / Nachher: das XML-Beispiel
So sieht die betroffene Stelle vor und nach der Korrektur aus (Cross-Industry-Invoice, ZUGFeRD/Factur-X).
<ram:SpecifiedTradeProduct>
<ram:OriginTradeCountry>
<ram:ID>China</ram:ID>
</ram:OriginTradeCountry>
</ram:SpecifiedTradeProduct>
<ram:SpecifiedTradeProduct>
<ram:OriginTradeCountry>
<ram:ID>CN</ram:ID>
</ram:OriginTradeCountry>
</ram:SpecifiedTradeProduct>
Häufige Fragen zu BR-CL-15
Was prueft BR-CL-15 genau?
Alpha-2 oder Alpha-3?
Verwandte Fehlercodes
BR-CL-15 automatisch prüfen
Statt das XML manuell zu durchsuchen, kannst du deine ZUGFeRD- oder XRechnung-Datei online validieren – lade die PDF oder XML hoch und du bekommst jeden Fehler mit Regel-ID, betroffenem Feld, Korrekturvorschlag und XPath, als lesbaren Report oder strukturiertes JSON über die API.
Rechnung selbst gebaut?
Wer das XML aus dem eigenen System oder von Hand zusammensetzt, muss Regeln wie diese kennen. Diese Programme erzeugen ZUGFeRD und XRechnung und füllen die Pflichtfelder von sich aus.
* Werbelinks. Wir bekommen eine Provision, für dich bleibt der Preis gleich. Fünf Programme im Vergleich