Was bedeutet BR-DE-10?
Das Element "Deliver to city" (BT-77) muss übermittelt werden, wenn die Gruppe "DELIVER TO ADDRESS" (BG-15) übermittelt wird. Es handelt sich um eine nationale Zusatzregel der KoSIT (XRechnung), die über die EN 16931 hinausgeht und für deutsche E-Rechnungen verpflichtend ist.
Häufige Ursachen für BR-DE-10
- Das von der deutschen KoSIT-Regel geforderte Element fehlt im XML.
- Der Wert steht nur im PDF, nicht im strukturierten Datensatz.
- Die Angabe wurde leer gelassen.
So behebst du BR-DE-10
- Fehlerhafte Stelle im XML finden. Öffne die XML der E-Rechnung und navigiere zum Feld BT-77 über den folgenden XPath:
//ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CityName - Korrektur einsetzen. Wenn eine abweichende Lieferadresse (BG-15) angegeben ist, muss die Lieferstadt (BT-77) in 'ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CityName' gesetzt sein.
- Erneut validieren. Speichere die Datei und validiere sie erneut, um zu prüfen, dass BR-DE-10 nicht mehr gemeldet wird.
Wenn eine abweichende Lieferadresse (BG-15) angegeben ist, muss die Lieferstadt (BT-77) in 'ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CityName' gesetzt sein.
//ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CityNameHäufige Fragen zu BR-DE-10
Wie behebe ich BR-DE-10?
Verwandte Fehlercodes
BR-DE-10 automatisch prüfen
Statt das XML manuell zu durchsuchen, kannst du deine ZUGFeRD- oder XRechnung-Datei online validieren – lade die PDF oder XML hoch und du bekommst jeden Fehler mit Regel-ID, betroffenem Feld, Korrekturvorschlag und XPath, als lesbaren Report oder strukturiertes JSON über die API.